TUS MARAVILLAS. Autor: Mite Balduzzi

Italiano

Autor: Mite Balduzzi

Ahora puedes dejarme
ir en paz, oh Señor,
porque he visto tus maravillas.
Y tu pueblo en fiesta
por las calles marchará,
cantará todas tus maravillas.

Es tu presencia que llena de amor
toda la vida y cada jornada,
contigo un alma sola,
somos un solo corazón,
la luz que en ti resplandece
por siempre iluminará.

Ahora puedes dejarme...

Es tu presencia que inunda de amor
toda la vida y cada jornada.
Entre la gente Tú estarás
y con tu pueblo vivirás,
hasta el final de los tiempos
Tú nos acompañarás.

Ahora puedes dejarme
ir en paz, oh Señor,
porque he visto tus maravillas.
Y tu pueblo en fiesta
por las calles marchará,
cantará todas tus maravillas.(bis)


LE TUE MERAVIGLIE

Balduzzi/Casucci

Ora lascia o Signore
che io vada in pace
perché ho visto le tue meraviglie.
Il tuo popolo in festa
per le strade correrà
a portare le tue meraviglie.

La tua presenza ha riempito d’amore
le nostre vite e le nostre giornate.
In te una sola anima
un solo cuore siamo noi
con te la luce risplende
splende più chiara che mai.

Ora lascia o Signore...

La tua presenza ha inondato d’amore
le nostre vite e le nostre giornate.
Fra la tua gente resterai
per sempre vivo in mezzo a noi
fino ai confini del tempo
così ci accompagnerai.

Ora lascia o Signore
che io vada in pace
perché ho visto le tue meraviglie.
Il tuo popolo in festa
per le strade correrà
a portare le tue meraviglie.

TES MERVEILLES

Balduzzi/Gaborit

O Seigneur tout s'éclaire
je m'en vais le cœur en paix
mes yeux ont vu briller tes merveilles !
tout autour de la terre
vois ton peuple rassemblé
pour chanter à jamais tes merveilles !

Tu es présent ton amour nous libère
quand tu es là, s'envolent nos misères
tu nous façonnes de ta vie
et tu nous donnes ton esprit
viens réchauffer notre terre
illumine notre nuit !

O Seigneur tout...

Tu es présent ton amour nous inonde
quand tu es là notre joie est profonde
avec toi nous vivons debout
avec toi nous irons partout
et sur les chemins du monde
reste encore auprès de nous

O Seigneur tout s'éclaire
je m'en vais le cœur en paix
mes yeux ont vu briller tes merveilles !
tout autour de la terre
vois ton peuple rassemblé
pour chanter à jamais tes merveilles ! (bis)
Descargar Partitura